jeudi 27 octobre 2016

Distribution de livres dans les prisons tunisiennes /بداية توزيع الكتب في السجون التونسية


يشرفنا اعلامكم بأنّ عملية توزيع الكتب في السجون ستبدأ يوم الثلاثاء 1 نوفمبر 2016 . و ستكون في سجو : منوبة و المرناقية و برج العامري و اصلاحية الفتيات بالمغيرة . فالرجاء من الصحفيات و الصحفيين المهتمين بمواكبة هذه العملية الاتصال بالمنظمة العالمية لمناهضة التعذيب أو بادارة السجون للتنسيق .
و لا يفوتنا شكر كل من ساهم في انجاح هاته العملية سواء أكان ذلك من خلال تقديم الكتب أو التغطية الاعلامية أو 
المساعدة اللوجستية . كما نعلمكم انّ الحملة لازالت مستمرة .




Nous avons l'honneur de vous annoncer le début de la distribution des livres collectés dans certaines prisons tunisiennes et ceci à partir du mardi 1 novembre 2016. Nous commencerons avec les prisons de: l Manouba, la Morneguia , Borj Ameri et le centre de réhabilitation des filles de Meghira .
Nous prions tous les journalistes qui y sont intéressés de contacter l'Organisation mondiale Contre la Torture ou la Direction Générale des Prisons et des Centres de réhabilitation pour la coordination.
Nous tenons par ailleurs à remercier toutes les personnes qui ont participé à la réussite de cette action: les donateurs, les journalistes, ainsi que ceux et celles qui ont aidé à la logistique .
Nous tenons à vous informer que la Collecte de livres pour les bibliothèques des prisons tunisiennes est toujours d'actualité .

lundi 24 octobre 2016

«Mabrouk lit, Mabrouk est vivant» Collecte de livres pour la salle lecture de l'école de Mabrouk Soltani tué par des terroristes.

Vous vous rappelez certainement du petit berger qui a été décapité par des terroristes, il y'a presque une année  au Mont Mghilla. Mabrouk  était obligé de quitter  l'école de Douar Saltenia faute de moyens  pour travailler comme berger pour subvenir aux besoins de sa famille. Au lieu d'être sur les bancs de son école, Mabrouk a dû faire face aux problèmes de la vie à un très jeune âge et a été ainsi  à la portée  des terroristes qui lui ont volé sa vie. 

Depuis, l'école de Douar Slatnia a été baptisée " Ecole Mabrouk Soltani". Cependant, cette école manque toujours des moyens financiers pour pouvoir offrir à ses élèves l'éducation et l'encadrement  nécessaires pour leur futur.

Des activistes de la société civile ont déjà réussi à établir une salle de lecture pour les élèves de cette école. Dans quelques jours, ils passeront à une autre forme d'action. Croyant à l'importance de l'éducation et de la culture dans les efforts pour  la lutte contre le terrorisme et pour la construction de l'avenir de ces enfants, des ateliers de lecture visant à éduquer les enfants sur les droits humains et la lutte contre le terrorisme. 

C'est dans ce cadre là, qu'une collecte de livres pour enfants a eu lieu le samedi 22 octobre 2016 devant le théâtre municipal de Tunis. 




















Des individus(femmes , hommes, enfants, et adolescents), une maison d'éditions ( Konouz), des clubs d'élèves notamment de le  Club l'élève Citoyen du collège Karchi le Bardo et le ciné-club d'enfants de Menzel Bouzelfa , et l'association Un enfant , des Sourires nous ont beaucoup soutenus tout au long de cette action. Nous les remercions toutes et tous sans exceptions. 

Nous remercions  aussi wala Kasmi et Youth Decides  pour l'aide logistique. 

Pour voir toutes les photos, cliquer ici

Pour le lien de l'évènement, cliquer ici.https://www.facebook.com/events/1765502090356998/ 






«Mabrouk lit, Mabrouk est vivant» Collecte de livres pour la salle lecture de l'école de Mabrouk Soltani tué par des terroristes.

Vous vous rappelez certainement du petit berger qui a été décapité par des terroristes, il y'a presque une année  au Mont Mghilla. Mabrouk  était obligé de quitter  l'école de Douar Saltenia faute de moyens  pour travailler comme berger pour subvenir aux besoins de sa famille. Au lieu d'être sur les bancs de son école, Mabrouk a dû faire face aux problèmes de la vie à un très jeune âge et a été ainsi  à la portée  des terroristes qui lui ont volé sa vie. 

Depuis, l'école de Douar Slatnia a été baptisée " Ecole Mabrouk Soltani". Cependant, cette école manque toujours des moyens financiers pour pouvoir offrir à ses élèves l'éducation et l'encadrement  nécessaires pour leur futur.

Des activistes de la société civile ont déjà réussi à établir une salle de lecture pour les élèves de cette école. Dans quelques jours, ils passeront à une autre forme d'action. Croyant à l'importance de l'éducation et de la culture dans les efforts pour  la lutte contre le terrorisme et pour la construction de l'avenir de ces enfants, des ateliers de lecture visant à éduquer les enfants sur les droits humains et la lutte contre le terrorisme. 

C'est dans ce cadre là, qu'une collecte de livres pour enfants a eu lieu le samedi 22 octobre 2016 devant le théâtre municipal de Tunis. 




















Des individus(femmes , hommes, enfants, et adolescents), une maison d'éditions ( Konouz), des clubs d'élèves notamment de le  Club l'élève Citoyen du collège Karchi le Bardo et le ciné-club d'enfants de Menzel Bouzelfa , et l'association Un enfant , des Sourires nous ont beaucoup soutenus tout au long de cette action. Nous les remercions toutes et tous sans exceptions. 

Nous remercions  aussi wala Kasmi et Youth Decides  pour l'aide logistique. 

Pour voir toutes les photos, cliquer ici

Pour le lien de l'évènement, cliquer ici.https://www.facebook.com/events/1765502090356998/ 






mardi 18 octobre 2016

Book review du Premier livre de Jihene Charrad :"Diva Mother Fucker "

Je ne suis pas vraiment  fan de chick lit, mais pour être honnête  "Diva Mother Fucker ", le premier bébé de l'auteure tunisienne Jihene Charrad m'a vraiment plu. Publié chez Pop Libris, le livre présente un nouveau genre dans notre scène littéraire. L'auteure y décortique les comportements de certaines femmes et certains hommes tunisiens, particulièrement celles et ceux dont le caractère est caractérisée par l'hypocrisie, un phénomène qui ne cesse de prendre de l'ampleur dans notre pays.Elle y critique par exemple le comportement des filles sur les réseaux sociaux et nous dessine leur grande souffrance à la quête du prince charmant.   

 Tout cela est fait dans l'humour et l'ironie. Les illustrations qui accompagnent le texte sont super sympathiques. 




J'ai vraiment adoré le livre et je l'ai lu en quelques heures. Bref en une soirée,  j'ai dévoré les 119 pages et je me suis bien régalée. J'ai surtout pu avoir une petite  idée sur un  monde que je connaissais à peine ; celui  de la mode, des grandes marques, et des soirées super branchées . 

mardi 11 octobre 2016

الى الجندي الساكن في قلبي

كثيرا ما اعتقدت أنّ المسافات التي تحددها البحار و المحيطات و الاف الكلمترات هي العائق الوحيد أمام  محبين ليلتقيا  و كثيرا ما اعتقدت أنّ ألم المسافات لا يضاهيه ألم . و لكن اكتشفت ألم  الفراق عندما يكون الجسدان على نفس الرقعة الترابية   
و داخل نفس الحدود الجغرافية  مع موانع ظرفية فعايشته و خبرته و أدركت شدته و قسوته




الى الجنديّ الساكن في الجبال ظرفيا و الساكن في قلبي أبدا  
اشتقتك كما لم أشتق أبدا
معك عرفت أحاسيس لم أعرفها قبل
عشت لحظات لم أعشها من قبل قطّ

التقينا صدفة أو عنوة لا أدري ...و لكنّني أعرف أنّنا تحاببنا , تعانقنا , ضحكنا, بكينا , تخاصمنا, رقصنا, شربنا خمرة و 
سكرنا حبا , , التحمنا جسدين و تماهينا روحين ,غضبنا و سعدنا ,ارتحنا و تعبنا


.اشتقتك حد الهذيان و السهاد .صعب هو اغماض الاجفان و جزء منا في ساحة الوغى. تشح الاخبار فتطول الليالي
ترد أخبار مخيفة من الجبال فتتسارع دقات اقلب و تنقطع الانفاس .عشت من قبل لحظات خلتها من أصعب اللحظات و لم 
أعتقد أنّ الخوف على من نحب و نهوى أصعبها .

الى الجنديّ الساكن في الجبال ظرفيا و الساكن في قلبي أبدا  
أهواك 
حد الجنون 
حد الهذيان   







Collecte de livres pour l'école de Slatnia/ حملة جمع كتب لفائدة مدرسة السلاطنية بجبل المغيلة


في اطار التحضير لورشات القراءة الهادفة الى التربية على حقوق الانسان و مقاومة الارهاب عدو الوطن و الانسان و تجهيز قاعة المطالعة بدوار السلاطنية بجبل مغيلة مدرسة الشهيد مبروك السلطاني أدعوكم جميعا للمساهمة بالكتب و المجلات و المناجد (قواميس)
سيكون يوم السبت 22 أكتوبر مخصصا لتجميع الكتب أمام المسرح البلدي بتونس ابتداء من الساعة 14:00 فكونو في الموعد
#هدف
#HADAF




Dans le cadre des préparatifs des ateliers de lecture visant à éduquer les enfants sur les droits humains et la lutte contre le terrorisme et à équiper la salle de lecture de l'école du martyr Mabrouk Soltani à Douar Slatenia au Mont Meghilla, nous vous invitons à ramener des livres, des dictionnaires et des magazines pour contribuer à l'action.
La collecte se fera le samedi 22 Octobre devant le théâtre municipal de Tunis à partir de 14h00.
Soyez au RDV.
#هدف
#HADAF


Slatnia se situe au mont Mghilla à Sidi Bouzid . En novembre 2015, des terroristes y ont décapité un adolescent de 16 ans alors qu'il était entrain de garder ses moutons. 

Pour plus de détails, vous pouvez consulter la page Facebook .


مجرد رأي

نحن شعب لا يتعظّ من ماضيه و لا يحفظ دروس التاريخ و كأنّني بنا شعب قصير الذاكرة أو دعوني أقول معدوم الذاكرة. تستهوينا بعض عروض التهريج في مج...