vendredi 28 février 2014

Note de lecture: Tunisie Questions à Mon Pays de Emna Belhaj Yahia.

Ce livre paru en février 2014 est le cinquième bébé littéraire de l'auteure et philosophe tunisienne Emna Belhaj Yahia. Les premières pages du livre nous laissent penser que nous sommes face à un récit qui retrace l'histoire d'une révolution qui n'a pas toujours abouti mais peu à peu on se persuade que nous sommes face à un essai qui expose les paradoxes et la schizophrénie d'un peuple qui fait dégager un  dictateur pour élire un régime islamiste autoritaire.






L'auteure analyse la situation de son pays, de notre pays et mets le doigt sur ses maux. Elle observe ses concitoyens et leurs comportements schizophrènes comme celui de  son oncle, un bon musulman pratiquant, qui dans un même discours, prône  la démocratie qui règne au pays européen ou il vit et qui " offre à chacun la liberté d'être lui même tout en maintenant l'harmonie et le respect entre tous" et insulte les propriétaires des restaurants qui continuent à servir la nourriture aux  non-jeûneurs pendant le mois du ramadan. Elle évoque les problèmes du système éducatif qui a échoué et échoue  à former des jeunes cultivés et ayant l'esprit critique. Elle s'indigne face aux problèmes d'égo des politiciens et de l'élite qui n'arrivent pas à adapter son discours aux besoins d'une population avide de changement et de démocratie qui ne viennent pas


Bref, l'auteure pose et se pose des questions concernant le présent et le futur du pays. Le livre est une invitation à la réflexion sur l'avenir d'un pays et d'un peuple toujours à la recherche du bon chemin pour avancer ...

vendredi 24 janvier 2014

اث سنوات من الثورة... تونس انتفضت من أجل الكرامة وليس من أجل ربيع عربي بقلم لينا بن مهني - مدونة وجامعية وناشطة تونسية

-- مرت ثلاث سنوات على إطاحة الدكتاتور زين العابدين بن علي من تونس، مما أدى إلى ما عرف-خطأ- باسم الربيع العربي. في ذلك الوقت، نزل التونسيون إلى الشوارع تهزهم مشاعر الأمل والغضب من تردي أوضاعهم المعيشية، وتظاهروا سلميا من أجل تغيير حقيقي. لم يكن الأمر بالنسبة إلينا ربيعا عربيا وإنما ثورة الكرامة التي عبّر عنها الشعار الذي رفعناه "شغل، حرية، كرامة وطنية."


فكيف سارت الأمور إثر ذلك؟ وهل هناك جهود حقيقية لتحقيق مطلب الديمقراطية؟ وهل نحن فعلا نعيش انتقالا ديمقراطيا؟

لقراءة المقال كاملا  : اضغط هنا 

Opinion: Tunisia's leaders have failed the Dignity Revolution By Lina Ben Mhenni, Special to CNN January 22, 2014



(CNN) -- Almost three years has elapsed since the ousting of the dictator Ben Ali from Tunisia, which triggered the commonly -- and wrongly -- labeled Arab Spring.
At that time Tunisians, full of high hopes and incited by the degradation of their living conditions, took to the streets and demonstrated peacefully for real change in their country. For us, it wasn't an Arab Spring but a Dignity Revolution.
 To read the full text : here. 

lundi 20 janvier 2014

Procés de Saber Mraihi / محاكمة صابر المرايحي


صابر المرايحي شاب تونسي امن بثورة الكرامة و خرج في الايام الموالية لرحيل بن علي لحماية حيّه مع بقية اصدقائه و جيرانه ليجد نفسه فيما بعد متهما بمحاولة قتل عون أمن اتّهمه بذلك بعد ان راه في شريط فيديو على الفايسبوك . في محضر القضية كتب بشكل واضح انّ التهمة الموجّهة اليه : هي المشاركة في ما يسمّى باحداث الثورة . صابر قضى مدّة طويلة في السجن صابرسيمثل مجددا امام القضاء في حالة سراح و ذلك يوم 21 جانفي 2014. فلنكن في الموعد لمساندته .





Demain le Mardi 21 Janvier 2014 Saber Mraihi, un jeune Tunisien accusé d'homicide volontaire et de la mise en feu d'un véhicule lors des évènements de violence et des émeutes connus sous le nom des incidents de la révolution, comparaîtra de nouveau devant le tribunal de première instance de Tunis suite à une plainte portée par un policier.
Jugée comme montée de toutes pièces et honteuse, l'affaire de Saber Mraihi a suscité l'indignation et la révolte de beaucoup de jeunes tunisiens qui tout comme Saber sont sortis défendre et garder leurs quartiers durant les premiers jours suivant le départ de Ben Ali En effet, le policier qui a porté plainte contre Saber Mraihi dit l'avoir reconnu sur une vidéo une année après les évènements. Un comité de soutien s'est formé autour de l'affaire de Saber Mraihi







.

Procés des 3 Policiers accusés du viol de "Mariem"

Aujourd'hui se tient à Tunis le procès des trois policiers accusés d'avoir violé une fille en Septembre 2012. L'affaire plus connue sous l'affaire du viol de Meriem, un pseudonyme accordé à la fille victime du viol, a fait grand bruit à Tunis. 

La plaignante avait failli être poursuivie pour atteinte à la pudeur. Mais après plusieurs rebondissements judiciaires, la justice a repris son cours et les auteurs présumés ont comparu devant la justice le 9 décembre 2013 mais leur procès a été reporté, à la demande de la défense,  à la date d'aujourd'hui le 20 Janvier 2014. 

Les faits de ce procès datent de Septembre 2012. "Meriem" se trouvait dans une voiture avec son petit ami  quand elle a été contrôlée par des policiers. Selon ses dires, ces derniers l'avaient violée et avaient exigé de l'argent à son compagnon. 

Cette affaire ayant suscité beaucoup d'émoi à ses débuts semble ne plus intéresser les composantes de la société civile. En effet, aujourd'hui et malgré les différents appels au soutien de "Meriem, le nombre des personnes présentes devant le Tribunal de Première Instance de Tunis était faible . 










Les avocats de "Meriem" et des journalistes devant 
le Tribunal de Première Instance de Tunis le 20 Janvier 2014.

Pour voir toutes les photos cliquer ici .
Lire mon billet  : Tunisie : Violée et Traduite devant la Justice!





mardi 10 décembre 2013

فتحلمين ...

و يخالونني أخشى ما يقولون و ما يردّدون أو من المتستّرين عمّا يفعلون … كتب الدوعاجي عن جولته بين حانات المتوّسط …و أكتب عن جولة صغيرة ليلية ها هنا  و بين شوارع العاصمة و مقاهيها و حاناتها …

عاركم بين فخذي نسائكم …عاركم ارتبط بقطعة قماش قصرت أو طالت … و العار بالنسبة لي في جهلكم … في ابتعادكم عن القراءة و الفنّ و الثقافة و التفكير … العار في صمتنا عمّا نعيش من استغلال و ظلم و استبداد و تخلّف … عارنا في صمتنا امام بلاد اغتصبت من الوراء و الامام … من قبل المتسترين بالدين المتاجرين بالقيم و البلاد و العباد 

حانة الجماييكا أو " الديزيام " حيث تخال انّك ملك البلاد و حاكمها … تركبين المصعد القديم المتهالك و تطول الدقائق الفاصلة بين ركوبك اياه و تحرّرك منه في الطابق العاشر لتجدي نفسك أمام الحبيبة … تونس أو قلب تونس … و شريانها الرئيسي ذلك الشارع الذي أهوى و أحبّ … و يقابلك المسرح البلدي منذ الوهلة الاولى … و تشدّك هندسته الفرنسية الايطالية و يجلبك بياضه … نعم المسرح ذلك الرمز الذي كادت يد الجهل ان تغيّبه في فترة ما من الفترات القاتمة في تاريخ هذه البلاد لولا تحرّك نساء البلاد و رجالها الغيورين على تراثها و تاريخها و معمارها … و يشدّك نزل الافريكا بهندسته الحديثة انظارك … ثمّ يطالعك المبنى الرماديّ جاثما ها هناك … و تتوالى الذكريات بين بغيظة و سعيدة … فلقد عذّب الكثير من الاحبّة فيه شرّ تعذيب و من امامه لمحت تباشير صباح الجديد وسط برد الشتاء القارس … و يجلبك لمعان في الافق و تناديك البحيرة فجزيرة شكلي … تنظرين يسارا … فتلمحين ذا ك المبنى الكريه الذي جثم أصحابه على صدور التونسيين سنوات و سنوات … و تتذكّر لافتته الحمراء التي تمّ اسقاطها ذات يوم من ايام جانفي 2011 وسط هتاف الجماهير و تجلبك الاضواء البنفسجية لمقرّ التلفزة التونسية و تحاول تحديد الاماكن وسط الليل الدامس البهيم … تراقبين المارّة رائحين غادين في حركة نشيطة و تتذكّرين خلية النحل و نشاط النمل و تردّدين ابيات من معلّقة امرؤ القيس 
مِكَـرٍّ مِفَـرٍّ مُقْبِلٍ مُدْبِـرٍ مَعــاً
كَجُلْمُوْدِ صَخْرٍ حَطَّهُ السَّيْلُ مِنْ عَلِ

فاين نحن ذاهبون ؟ 

تغمضين عينيك و يمرّ شريط الذكريات هنا حيث كانت تقام الحفلات … بمناسبة الانقلاب الذي سميّ تغيير … كنت تصعدين هاهنا و تتامّلين المشهد متحسّرة متالمة كما هو حالك الان … رحل الحاكم و لم يرحل نظامه المستبدّ … هاهنا حيث تجمهر الالاف في لحظة قيل انّها لحظة غضب و الله اعلم … هنا حيث تعالت اصواتنا منادية برحيل دكتاتور … هنا حيث يختلط الحابل بالنابل و تتعدّد المطالب و الطلبات … تغمضين عينيك و تحلمين … قبل ان ترمي جسدك المتعب في المصعد المتهالك من جديد … 

و يحتضنك الشارع …
فهذا يعربد بعد ان عاقر ما لذّ له من الخمرة و مشروب الشعير الاصفر الذهبي ّ 
وتسكنك ابيات الشعر من جديد : 
دع عنك لومي فإن اللوم إغراء
وداوني بالتي كانت هي الداء
صفراء لا تنزل الأحزان ساحتها
لو مسها حجر مسته سراء

و تلك أتعبها كعبها العالي فعجزت عن المشي . 
وذاك طال قميصه الافغاني فعطّل حركاته …
ورجال امن أشهروا اسلحتهم في وجوه الجميع سواء 
و فجاة تمرّ سياراتهم المختلفة في حركة استعراضية في الشارع العظيم … 
وتلك قطط تتضوّر جوعا رغم انتشار القمامة التي سودّت و جه البلاد زمن الكتاب الاسود 

وتحتضنك حانة بفّون و تستقبلك اغنية " ريتك ما نعرف وبن " لبوشناق و ترحلين الى اماكن مختلفة من البلاد و انت واقفة في نفس المكان و يتوقّف بك الزمان للحظات … و تنسين لوهلة ألما في قلبك على بلاد اغتصبت و على حبيب خلت انّه حبيب و ما كان كذلك …تاخذك الاغنية الى الحلفاوين و باب سويقة و باب منارة و حلق الواد … فتحلمين ...

jeudi 5 décembre 2013

تونسية و اللّي عندو ريح يذرّي عشرة ...

كلمتين كتبتهم الصباح في شكل "ستاتو " فايسبوك تفاعلو معاهم برشة ناس منهم بنات وولاد حومتي وفكّروني ببرشة :تفاصيل يمكن نسيتها ياخي حبيت نزيد نطوّرو ونخرّج منّو نص أطول  شوية " 


لا مانيش بنت باريس ولا نيويورك ما قريتش في السوربون و لا في هارفارد
 .
. انا بنت الزهراء :مدينة صغيرة نقوموا فيها الصباح على تبطيب البحارة على فلايكهم و تزمير التران وهو متعدّي .  و نسهر على بومزويد الزبراطة الراكشين بين التينيس و الصقالة 

تولدت في دويرة صغيرة باردة خاطرها قديمة و كي تصبّ المطر يقطر السقف و نحطوا اسطلة باش ما تعومش الدار السقف 
قرمود … و الحيوط خايخة .  اما دارنا دافية بالحب و الحنان و القناعة و المبادئ … غرسوهم فينا بو و ام ضحّاو بكلّ شي  باش كبّروني …

دارنا كانت صغيرة في الحجم اما كبيرة خاطرها كانت محلولة للناس الكلّ و عشا ليلة كان لزم نقسموه على عشرين المهم ما يقصدنا حد و يبات في الشارع ولاّ يبات جيعان …

في الصيف نقوموا مالصباح و "مايواتنا "و البحر ...كنّا نتلمّوا بنات وولاد منها تبحيرة و منها طريّح "بيتش" و ساعة 
ساعة ترصّي في تكويرة . 

في الليل يا يلمونا les galas متاع المسرح يا 100 قلوب و  لا ّ glace granite  من عند ال La Délicieuse و نقعدوا على حافة البحر و ساعة ساعة نختموها بمشية aller-retour للهمهاما اي شبيه ما فيها باس كي واحد ياكل بريكة عند الجيران … فيسنا كراهب و موتورات كبيرة … التينيس يلمنا و البيسين تستر همنا …

و ساعة ساعة واحد يعمل كسّة على المرسى و سيدي بو و حلق الواد  هاو glace Salem  هاو بمبلوني  هاو بريك 
و دورة على الكرنيش و طلّة على قهوة سيدي بوحديد …

كي كبرنا شوية حافة الشطّ ماعادش تقضي و طوالت ساقينا وولاّت ال destination متاعنا ال calypso و ال oasis 

و مع العايلة كنت نعدّي في جربة ايامات و هي محافل و هي عروسات . جوّي كي نلبس الملحفة و نلوّط ايديّا و سقيّا بالحنة 
و نمشي لمحفل في المنزل و ما نحكيلكمش على الاحساس كي نغطس في الثريد بيديّا … ماحلا ايامات المرسى و glace ال marina و قهوة في la Fontaine ولاّ بريكة من عند اليهودي في الحارة … و ما تحكيش على جو سيدي ياتي و سيدي جمور …

في الشتاء القراية تلهينا و الbasket تزهينا و طريّح tennis يدفينا و ال odéon تزهّينا …
نهار الحد نهار سعيد نهز البسكلات و نشري  الباقات و الجريدة و نعمل طلّة على المرشي … نضحك للناس و الناس تضحكلي … وشكون ينسى وسيم ولاّ عصفور الله يرحمهم ؟ شكون ينسى لمّات الرونبوان كي الزهراء تهزّTitre شكون ينسى لمجد نجاح ninja  و سامي الحسيني و المرحوم هيكل قطوسة و عطيل عويج و بطّة و عدنان شنوة ؟ 

نستنّى ال weekend باش نعملو pique-nique في جبل ولاّ في غابة و عرفت البلاد شبر شبر و شفت عبادها و  فهمت  اش يعانيو و لاّ عطلة الشتاء و لاّ الربيع باش نمشي لمهرجان دوز و نطلّ على تمغزة و الشبيكة و في المولد وجهتنا القروان وين تتلمّ العباد و تجي من كلّ مكان ...

نبدا نستنّى في ايام قرطاج السينمائية  اللي كانت عيد بالنسبة لينا … 3 افلام في النهار ولمّة في قهوة ولاّ في بار …نقاشات … فلسفة على سياسة على فنّ  على ادب ...

في رمضان buvette علي كانت تلمّنا وكانوا الولاد يلعبو الرامي و الشكبة و انا وعلي نطيّبوا البوزة و الكريمة  و تاكل الناس الكلّ بلاش offre de la maison  و نتفرّجوا في التلفزة اللي ياما سرقوها 

لا ما قريتش لا في الSorbonne و لا في Harvard قريت في النجمة في الاسواق…ناخو التران و نشقّ المدينة ...

و كمّلت في حيّ الحبيب و في ال 2 Mars و تعدّيت على ابن رشيق و البوقا … ايامات … كانت قضيتنا الاولى و لخّرة فلسطين  … قرافات و مظاهرات و تسكير سكّة  و قداش كنت نحس بروحي نعمل في حاجة كبيرة كي نهز شكارة مقرونة و شوية دوايات كي يقولولنا باش نلموا مساعدات  للمحتاجين و لاّ لاغاثة الناس في فلسطين  و كمّلت في ال 9 افريل و مش 
في نيويورك و يا ما قعدت في ال Place rouge و مع جماعة الدروج
يا حسرة على ايامات علي فلاح و طه ساسي و اجتماعاتهم العامة يا حسرة كي كنّا نقولو لا و يتسكّر شارع 9 افريل و نتلقاو  مع اولاد و بنات ابن شرف و ال Médecine 

عام الاستاذية عام صعيب  نخرج من شارل نيكول نعدّي الامتحان و نرجع لفرش سبيطار …
حرابش و dialyse  اما الحمد الله ياربّي ما يدوم حال …

 و خذيت الماستار في منّوبة …لا في Oxford و لا في Cambridge 

للّي يقلّي ماكش تونسية نقلّو تونسية و كان عجبك …

أنا بنت تونس المستقلّة 
تونس الزاهية الفرحانة 
تونس الملوّنة و متاع التعدديّة 
تونس المزيانة 
تونس المرا القوية 
تونس المضيافة 
تونس الحنينة 

 حلّيت عينيّا هنا تربّيت هنا , 
كبرت و قريت هنا جدودي مدفونين هنا و
 انا  باش نعيش كيما  انا نحب هنا  و ما نموت كان هنا  و ما  نتدفن كان هنا …

مجرد رأي

نحن شعب لا يتعظّ من ماضيه و لا يحفظ دروس التاريخ و كأنّني بنا شعب قصير الذاكرة أو دعوني أقول معدوم الذاكرة. تستهوينا بعض عروض التهريج في مج...