The World is Watching Us

Update as to the wounded of the revolution

Many people asked me about the last developments as to the wounded of the revolution I mentioned here .Well I am so happy to announce that they are hospitalized in the military hospital.

Une pensée à la Tunisie

Une pensée à la Turquie

les blessés de la révolution tunisienne

Urgent: What about the wounded of the revolution ?

The majority of the wounded of the revolution were ignored by the transitional government and the political parties. Their situation is very bad , no is horrible. This is why they decided to go on hunger strike which started on Wednesday, October 19th  to ask for their right to be treated. These people are the ones who did this revolution. These wounded are the ones who allowed Tunisians to be free . They are the ones who allowed the leaders of political parties  to have access to those elections. 

The hospitals refused to admit them freely, which is their right . Yes it is their right as they are the ones who made us free. They are our heroes and we should take care of them . 

Today, the wounded of the revolution entered in a  savage hunger strike . They even stopped drinking water. Again all they need is treatment and it is their right. 

So please let's act for them .I am begging the transitional government and the leaders of the political parties to act for them. They are Tunisian citizens it is our duty to take care of them . Again all what they need is treatment! 

Photos, videos  and more details will be provided later.

Malek Sghiri is free

Malek Sghiri mentioned in the previous post ( here) is free and is on his way to Tunis.


لقد تمّ اطلاق سراح الناشط مالك الصغيري و هو في طريقه الى تونس


L'activiste Tunisien Malk Sghiri arrêté hier au Maroc a été libéré.

Free Malek Sghiri

Today, Malek Sghiri a Tunisian activist has been arrested in Morocco after his participation in a cultural meeting and a manifestation oragnized by February 20th Movement . Let's help him by demonstrating outside the Moroccan Embassy in Tunis tomorrow, starting from 9.30 am. The address is: 39, 1 er Juin Street Mutuelleville Tunis.

Facebook Event: here  Aujourd'hui l'activiste tunisien Malek Sghiri a été arrêté au Maroc suite à sa participation à une réunion culturelle   ainsi qu'à une manifestation organisées par le Mouvement Marocain 20 Février. Bougeons pour le libérer et déplaçons nous demain devant l'Ambassade Marocaine Sise au 39 Rue du 1er Juin à Mutuelleville pour exiger sa libération.

على اثر مشاركته في منتدى ثقافي بالمغرب وخلال خوضه لتحرك شبابي ضمن حركة 20 فبراير أوقف مع مناضلي هذي الحركة من طرف سلطة المخزن ( الدرك نطالب بإطلاق سراح المناضل الطلابي وأحد مؤسسي حركة جيل جديد .
ندعو كل المناضلين والناشطون إلى الالتحاق الفعلي غداً أمام السفارة الواقعة
بشارع 1 جوان متيال فيل تونس .
على الساعة التاسعة والنصف صباحا .) . 

Les Martyrs Tiken Jah Fakoly

Ils ont oublié na na na na qu'ils ont torturé ils ont oublié oh non non qu'ils ont assasiné. ils ont oublié qu'ils ont oh non non qu'ils ont humilié.
Ils ont oublié Manel...oubliéé
Ils ont oublié Nizar....oublié
Ils ont oublié Mohamed.oublié
Ils ont spolié Yakine...oubliée
Mais le sorcier oublie toujours, les parents de la victime n'oublient jamais c'est pourquoi c'est pourquoi nous pouvons pardonner mais jamais nous allons pardonner mais jamais oublier.

Ils ont oublié Narjess...oubliée
Ils ont oublié Mouadh...oublié
Ils ont oublié Najeh ...oublié
Ils ont oublié Mahmoud...oublié
Ils ont oublié ..Moez..oublié
Ils ont oublié Faicel...oublié

Mais le sorcier oublie toujours les parents de la victime n'oublient jamais

Ils ont oublié la prison de Mornaguia...oublié
Ils ont oublié le tribunal deTunis....oublié
Ils ont oublié l'enfer de Rjim Maatoug....oublié
Ils ont oublié Krabwé Gnabwé...oublié
Mais le sorcier oublie toujours les parents de le victime n'oublient jamais

Et nous n'allons pas pardonner !

الباركينغ

وقتاش في تونس باش يوّلي الحريف عندو قيمة و قدر و نتعلّموا نتعاملوا معاه؟ وقتاش باش يوّلي مولى كلّ محلّ يقدّم خجمة يفهم اللي هو مش يعمل في مزيّة و اللي هو  من واجبو انّو يحسّن معاملتو مع الناس و يحترم وعيهم و الذكاء متاعهم  الحاصل الثنية مازالت طويلة على ما يبدو . 

 نهار السبت اللي فات وقّفت كرهبتي في الباركينغ متاع السنترال بارك  و كنت كلني راحة و طمأنينة على خاطر البلاصة محروسة و خاصة على خاطر مانيش باش نبدا مربوطة بوقت مادام كلّ يوم الصباح تسطعني البلاكة اللي تقول اللي الباركينغ يخدم 24 ساعة على 24 ساعة كيما تنجّمو تراو في التصويرة

ليلتها تشديت شوية و مع ماضي ساعة مشيت باش نهز الكرهبة أنا ووليّد ولد حومتي و نروّحو على رواحنا أما أنا وصلت و تفجعت كي لقيت البيبان الكلّ مسكّرة و بديت ندّق على البيبان الكلّ و لكن لا حياة لمن تنادي  بعد 15 دقيقة من المحاولات الفاشلة لمّيت روحي كالناس الملاح  و روّحت  أجرّأذيال الخيبة خاصة اللي أنا صكّيت حق تاكسي مرواح و حق تاكسي رجوع من غدوة و كيما يقولو جا يربح صادو بوربّيح  خاطر لقيت روحي اللي أنا نحب نكون مواطِنة صالحة في ظروف ماهيش متاع مواطَنة صالحة ولاّمش متاع مواطنة  بالكلّ مادامنا ولّينا الكلّ نحرقو في الضوّ و الأولويّة و نلوّحوا في الزبلة في الكياس كادام عنّا عادي كي نبزقو في الشارع عالصباح
المهم انا حبّيت نحترم القانون و نوّقف الكرهبة في بلاصة قانونية ياخي نلقى روحي خلّصت حقّ توقيف الكرهبة في الشارع و حقّ تخريجها مالفوريار بعد ماهزّها الشنغال
من غدوة رجعت  و مشيت للناس المسهولين و فسّرتلهم الوضعية ياخي قالولي انت ما تعرفش و جديدة اما راهو الظروف الامنية هي اللي تخّلينا نسّكرو الباركينغ شطر الليل قتلو يا اخي حطوا ورقة نحّيو البلاكة اللي فيها 24 ساعة على 24 ساعة علاه تغّلطوا في العباد ؟ قالّي بعين صحيحة "الكليونات الصحاح يعرفوا"يارسول الله حتى الباركينغ فيه كليونات صحاح و كليونات مضرّحين حرام عليك ياولد الناس كلّ يوم نحط في 5 دينارات و لاّ اكثر في هاالبلاصة المحنونة و زاد كمّل عليّا قالّي و اغلب الكليونات الصحاح عندهم نوامرنا و عنّا نوامرهم باش نتّصلوا ببعضنا


اه يا تونسي و قتاش باش تتبدّل و تتعلّم اللي كلّنا كيف كيف و قتاش باش تفهم اللي الطريق للحرية و الديمقراطية يبدى منّك و منّي ياخي اذا انا و انت مازلنا نحكيو بالمحسوبية و مازلنا نحكيو بالطبقية و بالاكتاف ما نلوموش على امين عام حزب كلّ طموحو بلاصة في التاسيسي راهو الثورة تبدا منّك و منّي لازمنا نثورو على تفكيرك و تفكيري و نصّلحو غلطتك و غلطتي    

ACAB

Aujourd'hui, j'ai participé à la manifestation  pour la liberté d'expression"A3ta9ni", qui s'est bien déroulée jusqu'à l'apparition des troubles fêtes: les policiers. Deux policiers  en civil ont été particulièrement arrogants et agressifs. L'un d'entre eux s'est attaqué à moi trois fois( en noir) et c'est un visage bien connu que je connais de la période de l'avant 14 Janvier et qui apparaît souvent sur nos écrans ces derniers jours  et le deuxième en rose s'est attaqué à plusieurs personnes dont une dame âgée.

Notre manifestation a été pacifiste et calme d’où ma colère inégalée face à cette violence inexpliquée. Les forces de l'ordre doivent comprendre qu'ils sont au service du citoyen et qu'ils ne doivent pas être un appareil répressif qui limite les libertés de ce citoyen.   

Discours à l'occasion de mon obtention du Grand Prix du World e.gov Forum 2011

Mesdames, Messieurs

Je n’ai pas l’habitude ni des discours ni des assemblées aussi brillantes et aussi officielles. Je n’ai jamais préparé mes interventions préalablement.

Mais je dois là faire une concession à Papa. En effet,  mon père a accepté de m’accompagner  la semaine dernière  au Festival du Livre de Mouans –Sartoux et je sais qu’en le  faisant il a  accepté de déroger à une règle  de vie qu’il s’est choisie depuis  la fin des années 1980 : ne plus remettre les pieds en France à cause d’une forte déception  qu’il a eu et surtout  à cause des difficultés que confrontent nos concitoyens  demandeurs de visas , et que vous connaissez tous  et que mon père qualifie de ‘parcours du combattant’.

Je fais donc une concession à mon père en lisant un speech que j ‘ai rédigé dans l’avion, et en me contrôlant ainsi afin d’être la plus proche possible du « diplomatiquement correct ». Bien que je sois convaincue que je ne pouvais pas m’astreindre aux protocoles et aux règles diplomatiques.

Mesdames et Messieurs

Volontairement, je vais me retenir ce soir de parler du passé. Le passé lointain, et le passé qui s’est arrêté le 14 Janvier 2011.Ni de tout ce que ce passé comporte de douleurs, d’injustices et de prises de position erronées. L’essentiel pour moi c’est que certains ont payé ou vont payer et que d’autres ont reconnu leur tort.

Je regarde donc notre présent et l’avenir  que nous cherchons à bâtir.

Et comme je suis censée représenter ici certains des jeunes de la Révolution Tunisienne, je vais tenter de vous faire connaître quelques données  et quelques positions  que je partage avec beaucoup de mes patriotes :

-Tout d’abord je tiens à préciser que notre Révolution ne s’est pas accomplie le14 Janvier. Cette date n’est, de fait, que la marque de l‘enclenchement d’un processus qui, je le crois, est en marche, et qui, je l‘espère, se poursuivra.

-Je tiens ensuite à dire que nos concitoyens  sont d’abord sur nous mêmes ! Mais nous croyons aussi  que tant de gens, de pays et d’états avec lesquels nous partageons une histoire, des principes et des valeurs devraient nous soutenir. Du moins en se retenant de nuire à la marche naturelle de notre transition.

Nos souffrances ont été grandes et prolongées. Notre patience n’a que trop durée et nous a presque minés.

Mais, à présent, le mur du silence est tombé, le mur de la peur est tombé et nous avons bien compris que notre destin c’est nous mêmes qui le faisons.

Et nous allons faire notre destin. A notre guise  Et quelque soit  la férocité des forces qui tirent en arrière, le destin s’inclinera devant notre volonté.

Mesdames, Messieurs

Pour terminer, permettez-moi d’exprimer  des vœux qui me tiennent  de la révolution

Mon premier vœux est que la France renoue avec ses valeurs qui ont conquis le monde et sont devenues universelles  et qu’elle règle rapidement et généreusement la situation de nos immigrés  clandestins et qu’elle trouve une solution honorable à ce calvaire que représente la postulation à un visa.

-Mon deuxième vœux est que s’établisse entre nos peuples un partenariat  basé sur l ‘égalité, la franchise et la loyauté.

Pour conclure  je vous remercie pour cet accueil émouvant et pour ce trophée qui représente tant pour moi et pour mes camardes cybernautes.  Et je vous prie  de me permettre de dédier cet événement aux martyrs et martyres de la Révolution Tunisienne et du Printemps Arabe, et d’avoir  une pensée particulière à ces jeunes que j ‘ai filmés, fauchés à la fleur de l’âge  dans la petite ville de Regueb.

Mesdames, Messieurs

Merci beaucoup

Et en votre présence je fais le vœux de continuer, de persévérer et de rester toujours  une blogueuse pour la liberté.

Execution is not the Solution

Today is the 9th World Day against Death Penalty, a repugnant penalty which denies people their basic right : the right of living, the right of breathing.

So many times, people who were condemned to death proved to be innocent. Unfortunately, this happens after their execution.Too late !

I am against death penalty!
Read : here, here and here 

في رفض الجهات التونسية المسؤولة منح مدونين الفلسطنيين تاشيرات لدخول التراب التونسي

كم كان بودّي أن أكون حاضرة اليوم و المدوّنون العرب يكتبون سطور البيان  المندّد بما قامت به الجهات  التونسية المسؤولة من رفض منح تاشيرات للمدوّنين الفلسطنيين للمشاركة في الملتقى الثالث للمدوّنين العرب و لكن الأقدار أبت الاّ 

أن تمنعني من ذلك فلقد أنهك المرض جسدي و جعلني ألزم الفراش مجدّدا

.

 لذا قرّر ت كتابة هاته الأسطر من فراشي حتى أعبّر عن استيائي و اشمئزازي من حكومة و ووزارات تدّعي العمل على تكريس الحرية و الديمقراطية فكيف تدّعون ذلك و أنتم تساهمون في شلّ حركة شعب مستضعف يعاني ويلات الاحتلال و الحرب؟ حكومة السبسي أكّدت مجدّدا رفضها للمضيّ الى الامام , سيادة الوزير الأوّل كم كان موقفك سيكون مشرّفا لوأنّك  تدخّلت شخصيا و سمحت لاثني عشر مدوّن كلّ  ما يحملونه من سلاح هو مجرّد حواسيب  بالدخول الى تونس . 

ما أكبر خجلي من  صديقتي الغزّاوية أسماء الغول لقد تحدّثنا عن قدومها الى تونس  منذ شهرين و قد كانت  ملانة بالفرح لمجرّد التفكير في زيارة تونس  البلد العظيم و مقابلة شعبها العظيم الذي  بثّ الامل في جميع الشعوب العربية لا بل في جميع الشعوب المستضعفة في العالم  و ها أنا أراها تكتب عل حائط الفايسبوك 

أول شيء حعمله لما أصحى حاخذ كل ما نشر عن منعنا كمدونين من الذهاب إلى تونس وأروح أهديهم لحضرة القنصل في سفارة تونس بالقاهرة..!! على الموت يا حبايب..

اسمعوا ما هي حكومة تونس بعد الثورة: أعطت تأشيرات لدخول عشرات المدونين العرب إليها للمشاركة في مؤتمر مع جلوبل فويسس ورفضت جميع الفلسطينين من الضفة وغزة وال48 وأجبروني كفلسطينية على توقيع تعهد بالالتزام بمدة التأشيرة وأنا الوحيدة التي فعلت ذلك من بين جميع المدونين المصريين وفي النهاية لم يعطونا الفيز..يا حيييف..

و هاته الخطوة التي اقدمت عليها الحكومة التونسية أكبر دليل على أنّ الثورة ضاعت من بين أيادينا و أنّ النظام لازال قائما و كلّ ما وقع في تونس الحبيبة هو تغيير وجوه النظام ما وقع هو تمييز عنصري  مارسته حكومة عربية على أبناء شعب مستضعف لا تفسير و لا تبرير له  و مما زاد من تعميق الجرح هو غياب أيّ تفسيير لهذا الرفض  و ايّ ردّة فعل مع أنّي لا أرى أيّ تفسير لهاته الخطوة الخطيرة للجهات اللتونسية المسؤولة

أصدقائي من فلسطين أقدّم لكم أحرّ اعتذاراتي و أعبّر لكم عن خجلي  بقيّة الاصدقاء من المدوّنين الحاضرين في الملتقى أدعوكم الى الاحتجاج امام مقرّ السلطات المعنية فالبيانات لا تحرّك لهم ساكنا وحده الشارع يخيفهم 

  اسفة اسفة اسفة  

مجزرة حمام الشط

فمّة حاجات عمرنا ما نجّمو ننساوهم ديما يقعدو محفورين في ذاكرتنا حتى كان صاروا و احنا صغار هذاكة حالي مع الهجمة اللي عملتها اسرائيل على  مقر منظمة التحرير الفلسطينية في حمام الشط عمري وقتها قريباربع  سنين الذكرى اللي عندي هو اللي نهارتها كنت في جنينة جارنا انا و امي و خالي دارنا في الضاحية الجنوبية و على البحر بابا مش غادي و خالي يا يدهن يا يصلّح في باب و احنا بحذاه و فجاة سمعنا حس و شفنا زوز طيارات منعرش انا شنوة لونهم  في الحقيقة اما في التصويرة اللي في مخي هما طيارات كحل .كحل كي قلوب الناس اللي بعثتهم ما بكيتش نهارتها اما قعدت ؟ في مخّي جملة امي اسرائيل تضرب في حمام الشط .نهارتها خفنا برشة و تخبّينا في وسط الدار و قعدنا نطلّو من وراء / والبرمقلي  و شفنا الطيلرات كيف مروّحينبعد ما ضربو و قتلو .تصويرة قعدت محفورة لليوم ما نجّمش ننساها خاطر الفلسطينيين و قتها و في السنوات اللي بعد كانوا جيرانا وولاد حومتنا و نعيشو مع بعضنا بصفة عادية . الحاصل اليوم تعدّى اكثر من  ربع قرن على المجزرة اللي  ارتكبتها اسرائيل في حقّ شعب مستضعف و زادة تعدّى اكثر ربع قرن على استباحة اسرائيل لأرض وطنا تونس  حبيت نستغلّ الفرصة باش نترحّم على أرواح الشهداء 68شهيد أغلبهم من المدنيين ماتوا نهارتها  و باش نحيي  هالشعب المناضل اللي برغم القمع رغم الألم مازال 
.صامد و يقاوم و  يعطي في دروس للعالم الكلّ