Accéder au contenu principal

Articles

Affichage des articles du mars, 2015

زيارة فجئية ؟

هل قدّم الشعب التونسي التضحيات التي قدّمها لتبقى دار لقمان على حالها ؟ هل استشهد من استشهد و جرح من جرح لتتواضل نفس هاته الممارسات ؟ مراسلة تتحدّث عن زيارة فجئية لوزيرة المرأة و تتطلب من متقبلها الاستعداد للزيارة و السهر على حسن سيرها . فأين عنصر المفاجأة في هاته الزيارة اذا ما هرع الجميع للاستعداد للزيارة و عملوا على اخفاء النقائص؟ أهكذا يتمّ الاصلاح ؟ ا بالمخادعة تتحسّن أمورنا ؟ ملاحظة : تعمّدت اخفاء الاسماء و عدد المراسلة .


El Mundo : TÚNEZA menaza yihadista : No sembrarán las semillas del miedo ( Lina Ben Mhenni )

Túnez es la cuna de la llamada Primavera Árabe. Los tunecinos fueron los primeros en la región de Oriente Próximo y norte de África en rechazar una férrea dictadura que llevaba casi medio siglo estrangulándolos. También es el país que logró llevar a cabo una transición más o menos pacífica y democrática después del levantamiento de enero de 2011. A pesar de numerosos problemas, los tunecinos consiguieron redactar una nueva constitución que fue aplaudida en todo el mundo. De hecho, pese a los muchos intentos que hubo de hacer de la sharia la única fuente de derecho en la Constitución, no fructificaron gracias a la resistencia de los tunecinos en general y de la sociedad civil del país en particular. En su lugar, la Constitución presenta avances en lo relativo a los derechos humanos. Por ejemplo, consagra la igualdad entre hombres y mujeres. La nueva Constitución de Túnez y el relativo progreso político que ha experimentado el país contrasta sensiblemente con las conflictivas transicion…

My article for the Guardian: These terrorists in Tunisia were targeting democracy.

Two days before Tunisia was due to celebrate its independence day, a horrible terrorist attack has shaken the country. The barbaric, bloody assault on the Bardo museum near the parliament, that claimed the lives of 19 people, seems to open a new chapter for terrorist operations in my country. It also looks set to be the worst for foreigners in Tunisia since the attack on Djerba’s synagogue in 2002.

To read the whole article: click here

تبكي على روحها و لاّعليهم هوما ؟

تروّح  لدارها الباردة المهجورة .  تجري باش تنّحي الصباط اللي لبس ساقيها اكثر من 14 ساعة  , توكّل القطاطس ,تسخّن صحن المقرونة اللي شراتو البارح و ماكلاتوش على ما الشاهية مقصوصة مفقودة  تروّح مهمومة مخنوقة مغمومة ,تحبّ تطرشق تصيح و تعيّط و تسيّب الدموع المحبوسة 
مش عارفة تبكي على روحها و لاّ عليهم هوما 
تبكي على روحها اللي ضيعتها على حلمة ولاّت كابوس و  على عشقة سرقوها الزنوس  , تبكي على فاتورة الضو اللي ما خلصتش و لاّعلى كلامات الناس اللي ما وقفتش  تبكي على فلان و لاّعلاّن على اللّي قالها نحبك و خان و تمسكن حتى تمكّن وولّى فرعون  ولاّ على اللّي من خيالو غار و بعد ما وعدها بالحب و العشق و دار وبرشة صغار هاجر و فارق و طلع غدّار  ولاّعالصاحبة اللّي دخلت للدار و غدرت و كذبت  تبكي على بدنها المريض  ولاّعلى اعصابها اللي تعبت ؟ 





تبكي على روحها و لاّعليهم هوما 
علّي لقّاو صدوراتهم للرصاص و سمّاوهم ابطال و بعد ما شدّوا الكراسي ولاّو يراو فيهم سرّاق و اشرار  ولاّعلى  اللي يدو و ساقو مقصوصة و لا من خزرلو و لاّ اهتم بأمرو  علّي فقد عينيه في سليانة ولاّ اللي مات بالرصاص في الذهيبة 
تبكي علّي غرقو …

Mass'art doit fermer ses portes :( !!!!!

Le juge a rejeté la demande de suspension de l'exécution immédiate de la décision de fermeture de l'espace Mass' art. Un autre espace culturel qu'on va perdre et ce n'est pas pas n'importe quel espace. C'est un espace qui a permis aux enfants et aux jeunes des quartiers populaires de gouter aux saveurs de la culture ...Un espace qui encadre les enfants sans soutien familial, en danger et mis sous protection judiciaire et leur permet de canaliser leur énergie , de s'exprimer et de créer ...

عينين القطوس

مونولوج"عينين القطّوس" في عرض و من العنف ماقتل الذي نظمته  الفيدرالية الدولية لحقوق الانسان والرابطة   التونسية للدفاع عن حقوق الانسان والجمعية التونسية للنساء الديمقراطيات.  بمناسبة اليوم العالمي للمراة و هو عن نصوص للكاتبة الايطالية سارة دنديني و يتمحور حول العنف المسلط على المراة . 


عينين القطّوس هو، كان يبيع في القماش في السوق وكانت عينيه عينين قطّوس، أما أنا كنت ديجا معرّسة بمحمّد اللي كان أكبر منى بأربعين سنة، أوّل مرّة شفت محمّد كانت نهار العرس متاعنا. أنا خمّمت وقلت تي علأقل ها الشّايب ما عندوش شلاغم، موش كيف بنت عمّى مسكينة عرّست بواحد عندو لحية جملة وحدة . أمي عرّسولها ملّى عمرها 13 سنة وجابت 13 صغير، وكانت تقلّي تبّع إلّى كتبلك كيما تموج السبولة مع الرّيح وتوّة تشوف كيفاه تتعدّى لحياة أسرع مالتنفيسة. أما هوهو كانت عينيه عينين قطّوس وعلى غرادة وقفت النّسمة وفاق قلبي، تحرّك وبدا يدق بالقويّ
الزّوز حبّينا بعضنا وحبّينا الحبّ، كلّ نهار خميس فوق فرش ملاحف حرير من دمشق
والنّساء تسال كيفاش الموت تحت الحجر اللي صبّت عليك كالمطر؟
الموت تحت مطر تصب بالحجر عكس الحبّ القلب يسكت و …

مرا

اللي يقرا تاريخ هالبلاد و يغرق فيه ما لازموش برشة مجهودات باش يفهم دور النساء في تاسيسها  اللي ينطق اسم تونس ما ينجم كان يحس قداش هالبلاد مرا ….تونس  النسا لعبوا دور كبير في تاسيس تونس سواء بطريقة ملموسة فعلية  و لّا زادة  في مخيالنا وقتلي حكات عليها الخرافات و الاساطير  و شكون منا ينجم ينسى  عليسة و جلد الثور و رحلتها من ميناء صور و تشييدها لقرطاج  و لاّ الكاهنة الملكة البربرية اللي دافعت على مملكتها لاخر لحظة في حياتها و شكون ينجم الوليات الصالحات مالنساء يمكن الكلنا نعرفو السيدة المنوبية و كراماتها اما ماكانتش الولية الوحيدة . كان باش نقعد نسميلكم مانيش باش نتفكر النساء  الكل عنا في تونس السيدة عجولة اللي تعرفت خاطرها عمرها لاحبت بدنها يعتبروه عورة و تحدات راجلها و نحات الحجاب و قتلو لا و للة شريفة  بنت سيدي بوسعيد الباجي اللي حبت راجل مش من دينها و حطت الناس الكل قدام الامر الواقع نهارة اللي هربت معاه و قنعت بوها باش  تعرّس بيه  و عنّا للة بروطة في القروان و للة حضرية في جربة و الليستة طويلة و شكون ينجم يتعدّى من  اخر المدينة و ساحة الحكومة ما غير ما يتذكر عزيزة عثمانة و كرمها و …

Fermeture de l'espace Mass'Art: une nouvelle perte pour la culture tunisienne!

Je n'oublierai jamais la soirée ramadanesque durant laquelle j'ai fait la connaissance de l'espace culturel Mass'Art,  ses créateurs,  ses adhérents et ses spectateurs  ...




C'était une soirée de l'été dernier et j'y ai été invitée par mon amie et soeurette Rania Amdouni qui jouait dans l'une des créations de l'espace ; une pièce théâtrale qui traduisait les douleurs des enfants sans soutien familial, en danger et mis sous protection judiciaire et performée par un groupe d'adolescents vivant cette situation difficile. J'avoue que j'avais fait cette découverte un peu tard puisque l'espace a déjà ouvert ses portes depuis 2011 et a été depuis très actif en organisant différentes rencontres culturelles dont des concerts de musique, des pièces de théâtre, des conférences, des projections de film etc. J'avoue que j'avais reçu des invitations aux activités de l'espace à maintes reprises mais je n'ai jamais pu y assister faut…

"Est ce qu'on a un jour été libres"?

Un certain 5 Octobre 2012, j'avais écrit un article intitulé 'Free Until When"? pour le le Huffington Post UK dont voici le lien  . Et comme certains d'entre vous peuvent le constater je me suis inspirée de la campagne du lancement du bureau de RSF en Tunisie  après des années et des années de silence forcé pour la majorité des Tunisiens.  Des années durant lesquelles tout un pays s'est retrouvé muselé.Une époque ou  nous vivions sous une véritable chape de plomb. Je disais alors que la  campagne de RSF me semblait prémonitoire puisque son slogan était "libres jusqu'à quand?" .
Nous étions tous sous l'euphorie révolutionnaire et nous savourions un semblant de liberté fraichement acquis tout en croyant que l'acquisition de cette liberté était définitive et durable. 
Personnellement je n'y ai jamais cru puisque  à l'époque des procès liés à la liberté d'expression avait déjà été entamés. Dans mon texte, j'avais évoqué celui de …

Témoignage d'une Tunisienne Agressée par un Chauffeur de Taxi

Beaucoup d'entre vous se rappellent surement de la mésaventure de la journaliste Lilia Weslaty avec un chauffeur de taxi qui a refusé de la conduire ou elle  voulait et de la manière intelligente qu'elle avait utilisé pour lui faire valoir ses droits.
Notre interlocutrice qui témoigne dans la vidéo ci-dessus a été moins chanceuse puisque elle aurait été verbalement et physiquement agressée par un chauffeur de taxi  à Zarzouna.
Selon ses dires, ce dernier n'a pas hésité à l'insulter et à lui taper dessus quand elle a voulu descendre du taxi pour des raisons personnelles. Elle déclare qu'elle avait essayé de porter plainte à Bizerte mais que sa demande n'aurait pas été prise au sérieux vu que le frère du dit chauffeur de taxi serait un policier. 
Ceci n'est point une première en Tunisie puisque le comportement des chauffeurs de taxis tunisiens devient de plus en plus agaçant faute d'encadrement, de contrôle et de pénalisation en cas de dépassements. La p…